Durante il rally di Turchia del 2003, la Citröen di Marcus Grönholm ebbe un curioso incidente… qualcosa perforò l’auto da sotto, trapassando il sedile del passeggero e colpendo il navigatore Timo Rautiainen in un certo punto particolarmente sensibile del fondoschiena… allarmato dalle imprecazioni e dalle urla di dolore del compagno, Grönholm chiese con apprensione che cose fosse accaduto, ricevendo come risposta: “C***o! Qualcosa ha trapassato il sedile e mi è entrato nel c**o!”.
Non conoscendo il finlandese il commentatore inglese lì per lì non capì cosa fosse successo… fino a quando, durante l’intervista a caldo al traguardo, Grönholm si adoperò per spiegare l’accaduto aiutandosi con un gesto piuttosto esplicito.
Per saperne di più di questo sport, leggete l’articolo dedicato al rally in Finlandia